La rose au bois

La rose au bois est une chanson que j'ai apprise dans mon enfance et que personne ne semble connaître en dehors de ma famille. Elle est vieillotte et ça se remarque au machisme des paroles, mais m'a longtemps intriguée (toute petite, ne sachant pas ce qu'était un vieux garçon, je ne comprenais pas le lien logique du dernier couplet : en quoi les filles qui balaient les maisons empêchent-elles les garçons de vieillir?). Et puis je n'ai jamais su ce qu'était cette rose au bois ni quel était le rapport avec la destinée. Telle que je l'ai apprise, tous les sons "oi" se prononcent "oué", on peut d'ailleurs trouver des variantes de la chanson sur Internet avec "l'école du Roué" et une "robe de soué".

Mon père ainsi que ma mère n'avaient fille que moi
Mon père ainsi que ma mère n'avaient fille que moi
N'avaient fille que moi, la destinée la rose au bois
N'avaient fille que moi, la destinée au bois

Ils me mirent  l'école, à l'école du roi
Ils me mirent  l'école, à l'école du roi
A l'école du roi, la destinée la rose au bois
A l'école du roi, la destinée au bois

On me fit faire une robe, une robe de soie
On me fit faire une robe, une robe de soie
Une robe de soie, la destinée la rose au bois
Une robe de soie, la destinée au bois

Le tailleur qui la coupe c'est le tailleur du roi
Le tailleur qui la coupe c'est le tailleur du roi
C'est le tailleur du roi, la destinée la rose au bois
C'est le tailleur du roi, la destinée au bois

A chaque coup d'aiguille, il dit "Embrassez-moi"
A chaque coup d'aiguille, il dit "Embrassez-moi"
Il dit "Embrassez-moi", la destinée la rose au bois
Il dit "Embrassez-moi", la destinée au bois

C'est pas l'affaire des filles d'embrasser les garçons
C'est pas l'affaire des filles d'embrasser les garçons
D'embrasser les garçons, la destinée la rose au bois
D'embrasser les garçons, la destinée au bois

Mais c'est l'affaire des filles de balayer les maisons
Mais c'est l'affaire des filles de balayer les maisons
De balayer les maisons, la destinée la rose au bois
De balayer les maisons, la destinée au bois

Quand les maisons sont propres les amoureux y vont
Quand les maisons sont propres les amoureux y vont
Les amoureux y vont, la destinée la rose au bois
Les amoureux y vont, la destinée au bois

Ils y vont quatre par quatre en jouant du violon
Ils y vont quatre par quatre en jouant du violon
En jouant du violon, la destinée la rose au bois
En jouant du violon, la destinée au bois

Quand les maisons sont sales les amoureux s'en vont
Quand les maisons sont sales les amoureux s'en vont
Les amoureux s'en vont, la destinée la rose au bois
Les amoureux s'en vont, la destinée au bois

Ils s'en vont quatre par quatre en tapant du talon
Ils s'en vont quatre par quatre en tapant du talon
En tapant du talon, la destinée la rose au bois
En tapant du talon, la destinée au bois

C'est pour ça que dans le village il n'y a plus de vieux garçons
C'est pour ça que dans le village il n'y a plus de vieux garçons
Il n'y a plus de vieux garçons, la destinée la rose au bois
Il n'y a plus de vieux garçons, la destinée au bois